法国签证在职证明_法国签证在职证明模板

单位证明样本（注：必须带公司抬头的信纸， 下划线部分需要修改）
Employment Certificate
To whom it may concern,
This is to certify that Mr./Ms.（先生/女士）×××(客人姓名) is currently employed as  ×××(职务)　of our company since (employment period). His/her current salary is RMB××× yuan. We understand that he/she(他/她) will have a trip（旅游）/ business trip（商务） / visit relatives（探亲） to ××× in×××（大约出发年月）, all the expenses occurred during his/her （他/她）visit will be paid by himself/herself/our company/××company（他 / 她 / 本公司 / XXX公司）.
Your favorable consideration will be much appreciated.
Yours Faithfully,
                                                                                       

×××××××××××× （公司名称）
×××（年月日）  
 此需单位盖公章和负责人签名

中文翻译如下：                      工作证明
　　兹证明×××先生/小姐是我×××（公司）的×××（职位），×××先生/小姐自×××年开始服务于我公司，他/她目前的收入是月薪人民币×××元。我们知道他/她将于×××（大约出发年月）前往法国XXX旅游/商务/探亲，这期间所有费用将由其本人/本公司/××公司负责。
　　　希望能得到您的支持！
　　　非常感谢！                                    
　　　  ×××××××××××× （公司名称）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　日期 : ×××(年月日)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　此需单位盖公章和负责人签名